“Online-Due to Covid”

Next Service: Sunday, November 22

Join us at 9:45 a.m.

Click here for bulletin.

Stewardship

A Call to Stewardship at Calvary:

“Love Mercy, Do Justice, Walk Humbly”: We are all in this together. | Practicar la justicia, amar la misericordia, y andar humildemente con tu Dios”: Estamos juntos en todo esto.

-Micah 6:8

Online Pledge Form | To Pledge Time, Abilities, and Ministry Support | Sirviendo y creciendo en Calvary | Donate

Español 

October 9, 2020

Dear Beloved Calvary Community,

October has traditionally been Stewardship Month at Calvary. This season, we will use the below scripture to focus our attention as we consider how we can be stewards of this community’s gifts:

He has told you, O mortal, what is good;
and what does the Lord require of you
but to do justice, and to love kindness,
and to walk humbly with your God?
(Micah 6:8, NRSV)

Each Sunday in October we will have a speaker who will amplify the words of Micah and why they choose to share their gifts at Calvary.

This year we come to the stewardship moment when times are very different from prior years. The ongoing pandemic and persistent social distancing from those we love, reckoning with systemic racism, institutions that threaten our family, neighbors, and friends, growing financial uncertainty, and unemployment for many within our community and beyond make us worry for our present and especially our future. Many among us feel great uncertainty and unease. These are the times when the church can feel like steady ground when everywhere else you walk is shaky.

This stable ground amidst turmoil is nurtured by you, the community, and your ongoing commitment to supporting Calvary. Stewardship Month comes at a particularly difficult time to ask for resources of time and money, while many struggle with job loss and increased caregiving responsibilities. While you consider what Stewardship and supporting the church means to you and your family, please keep in mind that there are MANY ways to give to our community – your pledge for 2021 can cover your intention to volunteer your time, help organize future work, and serve in other ways. While considering your pledge, take stock of your gifts that can further the work of Calvary, both virtually and when we are able to be physically together again..

In prior years, Calvary members have brought their stewardship cards to the last Stewardship Sunday to make a commitment alongside our brothers and sisters. This year, we are asking that any who are able to make their commitments on or before October 25 do so through the website http://calvarydc.org/serve/stewardship/. Any financial commitments will be kept in confidence among the senior pastors, and other commitments will be shared with leaders of respective committees and organizers within the church where relevant. If you do not wish or are unable to make your commitment online, please contact Ashley Dalton to receive a paper card you can return to the church office.

Since we will not be able to make those commitments in person on October 25th, the Stewardship Committee also will be organizing a video to feature YOU and this year’s stewardship theme as part of our adaptation to virtual church. (If you are interested in being featured in the digital montage, or have photos you’d like to share that represent why Calvary is special to you, please email Amy Shaw)

We ask you to think about your gifts and discern how you can support this community with your time, talent, resources, and financial gifts. In this strange and unprecedented year, reflect also on how we have maintained our most important commitment to each other. We have and will continue to celebrate the births of babies, share meals for our sick and shut-in family, and pray together during hard times, sickness, and even death. These are the times when our commitment to sustaining and furthering our church’s work has never been more important. So please remember:

Before or On October 25th, go to http://calvarydc.org/serve/stewardship/ to make your 2021 Pledge. If you would prefer a paper card instead of an online donation, please contact Ashley Dalton to receive a paper card you can return to the church office. If you have photos of fond memories that represent why you support Calvary, or would otherwise like to be part of the video montage, please email Amy Shaw.

Thank you for your continued support of our beloved community through your words, your actions, and your financial support.

Signed,
Stewardship Committee
Yolanda Appiah-Kubi
Will Brummett
Ashley Dalton
Corina Lopez
Amy Shaw

Back to Top

Querida Comunidad de Calvary:

Octubre ha sido tradicionalmente el Mes de la Mayordomía en Calvary. Esta temporada, usaremos el pasaje bíblico a continuación para enfocar nuestra atención mientras consideramos cómo podemos ser mayordomos de los dones de esta comunidad:

Él te ha declarado, o mortal, lo que es bueno.
¿Y qué es lo que demanda el Señor de ti,
sino sólo practicar la justicia, amar la misericordia,
y andar humildemente con tu Dios?
(Miqueas 6:8, LBLA)

Cada domingo de octubre miembros de nuestra congregación brindarán una reflexión para ampliar las palabras de Miqueas y sobre el porqué es que eligen compartir sus dones con Calvary.

Este año llegamos al momento de la mayordomía un tiempo que es muy diferentes al de los de años anteriores: con la pandemia en curso y con el distanciamiento social persistente que nos aleja de aquellos a quienes amamos, teniendo en cuenta el racismo sistémico, las instituciones que amenazan a nuestra familia, vecinos y amigos, la creciente incertidumbre financiera y el desempleo que afecta a muchos de nuestra comunidad y mas que todo nos hace preocuparnos por nuestro presente y especialmente por nuestro futuro. Muchos de nosotros sentimos una gran incertidumbre y malestar. Estos son los momentos en que la iglesia puede sentirse como un terreno firme cuando todos los demás lugares por los que caminanamos son inestables.

Este terreno estable en medio de la agitación se nutre de ustedes, la comunidad y su compromiso permanente de apoyar a Calvary. El Mes de la Mayordomía llega en un momento particularmente difícil para pedir recursos de tiempo y dinero, mientras que muchos luchan con la pérdida del empleo y el aumento de responsabilidades de cuidado de la familia. Al considerar lo que significa la mayordomía y el apoyo a la iglesia para ti y tu familia, ten en cuenta que hay MUCHAS formas de contribuir a nuestra comunidad: tu compromiso en el 2021 puede cubrir tu intención de ofrecer tu tiempo como voluntario, ayudar a organizar el trabajo futuro y servir de otras formas. Mientras consideras tu compromiso, haz un balance de cómo tus dones pueden promover la obra de Calvary, tanto virtualmente como cuando podamos estar físicamente juntos nuevamente.

En años anteriores el último Domingo de Mayordomía, los miembros de Calvary han llevado a la iglesia tarjetas para hacer un compromiso junto a nuestros hermanos y hermanas. Este año, pedimos que los que puedan hacer un compromiso lo hagan a través de la página web http://calvarydc.org/serve/stewardship/ el 25 de octubre a más tardar o preferiblemente antes. Todos los compromisos financieros se mantendrán confidenciales entre los pastores principales, y los otros compromisos se compartirán con los líderes de los respectivos comités y organizadores de la iglesia cuando esto sea relevante. Si no deseas o no puedes completar tu compromiso en línea, comunícate con Ashley Dalton para obtener una tarjeta impresa en papel que puedes devolver a la oficina de la iglesia.

Dado que no podremos hacer esos compromisos en persona el 25 de Octubre, como parte de nuestra adaptación a este momento virtual, el Comité de Mayordomía también producirá un video con el tema de mayordomía de este año que te puede incluir a ti. Si quisieras aparecer en el montaje digital, o si quieres compartir fotos que representan porqué Calvary es tan especial, envía un correo electrónico a Amy Shaw.

Te pedimos que pienses en tus dones y disciernas cómo puedes apoyar a esta comunidad con su tiempo, talentos, recursos y dones económicos. En este año extraño y sin precedentes, reflexiona también sobre cómo hemos mantenido nuestro compromiso más importante: el que tenemos entre nosotros. Hemos celebrado y continuaremos celebrando nacimientos de bebés, compartimos comidas con nuestras familias enfermas y los que no se pueden mover de casa, oramos juntos durante tiempos difíciles, enfermedades e incluso la muerte. Estos son los momentos en que nuestro compromiso de sostener y promover el trabajo de nuestra iglesia nunca ha sido más importante. Así que recuerda:

Tienes hasta el 25 de octubre para visitar http://calvarydc.org/serve/stewardship/ y hacer tu Compromiso para el 2021. Si prefieres una tarjeta impresa en papel que se pueda devolver a la oficina de la iglesia en lugar de completar el compromiso en línea, comunícate con Ashley Dalton. Si tienes fotos de buenos recuerdos que representan por qué apoyas a Calvary, o si te gustaría ser parte del montaje del video, envía un correo electrónico a Amy Shaw.

Gracias por su continuo apoyo a nuestra querida comunidad a través de sus palabras, sus acciones y su apoyo financiero.

Firmado
El Comité de Mayordomía

Yolanda Appiah-Kubi
Will Brummett
Ashley Dalton
Corina Lopez
Amy Shaw


Calvary’s Stewardship Committee
Back to Top

To make your pledge online please complete the following form:



Back to Top
To make an online contribution today use the “Give” link at the top of this page or click on: http://calvarydc.org/give/

Back to Top

To pledge your time, abilities, and support in the following ministries/Prometer su tiempo, habilidades y apoyo en los siguientes ministerios:



Back to Top